Chalupa je vhodná pro rodiny s dětmi, aktivní sportovce nebo partu přátel, zkrátka pro všechny, kteří hledají klid a pohodu. V přízemí moderní kuchyň, společenská místnost s krbem, pivnice, koupelna. V podkroví 4 ložnice s možností přistýlky, dvě koupelny, 2 WC. Centrální plynové topení.
About rooms
Pokoje se nachází v prvním patře - dva třílůžkové, jeden dvojlůžkový, jeden šestilůžkový. Pro hosty je k dispozici stylová obytná místnost vybavena sedací soupravou, jídelním koutem, krbem, TV+SAT, DVD přehrávačem. Pivnice se stolem, židlemi, výčepním zařízením, TV+SAT. Kouření v objektu je povoleno pouze v této místnosti!!! Koupelna s vanou, wc a pračkou. Z chodby vede schodiště do 1.patra, kde se nachází vstupní chodba s posezením, TV+SAT, 4 ložnice a 2 koupelny. Na neoploceném travnatém pozemku (5000m2) je k dispozici zahradní bazén (Ø3,6m, hloubka 0,9m), stolní tenis, venkovní posezení, přenosný gril, ohniště, elektronické šipky a pískoviště pro děti. Lyžárna a úschova kol je samozřejmostí.
Food and beverage
K obytné místnosti patří také opticky oddělený kuchyňský kout, ve kterém je k dispozici plynová plotna (4 hořáky), trouba, lednička s mrazničkou, mikrovlnná trouba, myčka na nádobí, topinkovač, toustovač, presovač a el. konvice.
Surroundings
V zimním období je pro je pro Vás připraven: SKI areál BENECKO – sjezdové a běžecké tratě, SKI areál Vítkovice – Aldrov, SKI areál Horní Mísečky s možností přejezdu do Špindlerova Mlýna přes Medvědín, SKI Areál Herlíkovice a Bubákov. Všechny lyžařské areály nabízejí umělé zasněžování a noční lyžování. V letním období je zde možnost: Vyjížděk na koních, spousta možností turistiky jak na kole, tak pěšky. Na Benecku zastávka cyklobusu. Lanová dráha ve Špindlerově Mlýně a v areálu Herlíkovice má samozřejmě "Letní provoz" a nabízí půjčování horských koloběžek přímo u pokladny lanové dráhy. V blízké Jilemnici je sauna a plavecký bazén, ve Špindlerově mlýně Aquapark. Pěší turistika je možná jak přímo v krásné krajině okolo penzionu, tak v nedalekém okolí. Blízko je rozhledna Žalý v nadmořské výšce 1019m
Special events
30 litrový sud piva zdarma jako bonus - platí pouze pro týdenní pobyty.
