Hotel Jelínek naleznete v samém centru rekreačního střediska Špindlerův Mlýn, na břehu řeky Labe. Pohodlné ubytování, které uspokojí jednotlivé turisty i rodiny s dětmi, je připraveno v 18 útulně zařízených pokojích s vlastním sociálním zařízením. Odpočinek a relaxaci nabízí letní terasa s posezením nebo wellness centrum se saunou, infrasaunou, vířivkou či masážemi. Pro pořádání konferencí, seminářů a dalších akcí je k dispozici konferenční místnost pro 55 osob. Zahrát si můžete šipky, stolní tenis či kulečník. Parkování vozů je řidičům umožněno zdarma přímo u objektu.
O pokojích
Pohodlné ubytování je pro hosty Hotelu Jelínek připraveno v 18 dvoulůžkových a třílůžkových a útulně zařízených pokojích a apartmánech, které jsou vybaveny stylovým rustikálním nábytkem. Kvalita ubytovacích služeb hotelu splňuje požadavky i těch nejnáročnějších hostů. Celková kapacita hotelu je 43 lůžek. Pokoje jsou vybavené televizí s plochou obrazovkou, minibarem, trezorem a některé balkonem. Koupelna zahrnuje vanu nebo sprchu, fén a bezplatné toaletní potřeby. Všechny pokoje disponují bezplatným bezdrátovým internetovým připojením. V hotelu nechybí ani úschovna kol a lyží, dětský koutek a recepce.
Občerstvení
Stylová restaurace Trautenberk, která je hrdým držitelem certifikátu Czech Specials, pojme až pro 100 hostů. V restauraci Hotelu Jelínek si můžete pochutnat na gurmánských specialitách z jídel tradiční české, mezinárodní i krajové krkonošské kuchyně. Jídla jsou připravovaná z prvotřídních čerstvých surovin. Nápojový lístek nabízí široký sortiment nealkoholických a alkoholických nápojů, které si můžete vychutnat také na letní terase.
Okolí ubytovacího zařízení
V zimně jsou Krkonoše nejvyhledávanější oblastí díky svým kvalitním podmínkám pro sjezdové lyžování a běžkaření. Na své si přijdou začátečníci i pokročilí lyžaři, kteří zde naleznou sjezdové tratě všech typů obtížnosti. V létě si zde užijí milovníci pěší turistiky i cyklisté. Na výlet se můžete vydat mimo jiné k prameni Labe, na Pančavský vodopád, k 8 km vzdálenému Modrému Dolu, k zámku Vrchlabí či na Hromovku.
Doprava
Autobusové Nádraží Špindlerův Mlýn je od Hotelu Jelínek vzdáleno cca 300 metrů