Apartmany - Penzion Lena

Penzion Lena- hlavní budova A - zde jsou umístěny tři apartmányD1,D2,D3, D4

D1 - vstup tvoří zimní zahrada se zahradním nábytkem k posezení, předsíňka, kde je velký šatník, dále jdete do obývací části, kde najdete prostornou kuchyňku se základním vybavením, nádobí, varná konvice, lednička, mikrovlnná trouba, varná deska, jídelní stůl, židle

Část spací volně navazuje na obytnou část pohodlným dvoulůžkem, noční stolek, lampičky, TV, WIFI, křeslo, konferenční stolek, komoda, police.

Koupelna v tomto apartmánu je prostorná se sprchovým koutem. Vybavená ručníky, osuškami, šamponem, fénem a dalšími hygienickými potřebami. /odličovací tampony, kapesníčky/

D1 má zcela samostatný vchod.

D2 - předsíň s věšákovou stěnou, zrcadlem, vlevo je koupelna - prostorná se sprchovým koutem, WC samostatné, koupelna vybavena osuškami, ručníky, šamponem, fénem, odličovací ubrousky, kapesníčky atd.

Napravo je obývací část se dvěma samostatnými lůžky / lze i manželská postel/, zařízený a vybavený kuchyňský kout, varná konvice, lednice, varná deska

šatní skříň, komoda TV, WIFI, pohodlné postele, noční stolky, jídelní stůl, židle

D3 - nově dobudovaný apartmán bezbariérový / od léta 2017 bude možné využití i pro vozíčkáře!/, prostorná předsín - otočení vozíku! - vstup do bezbariérové sprchy, kde je WC / na toto WC lze na požádání umístit sedátko - bidet s teplou vodou na oplach/

pokoj je dvoulůžkový s oddělenými postelemi/ lze i manželské lůžko/, mezi postelemi je 1,1m na projetí vozíku., noční stolek, okna jsou opatřena trojsklem, plisé žaluzií, záclonkou a závěsem

kuchyňský kout je plně zařízený, varná konvice, varná deska, jídelní stůl, židle

předsíň - věšáková stěna, šatník, odkládací police, lavice, botník

před apartmánem je posezení - zahradní stůl, křesla

D4 - jednolůžkový s přistýlkou, kuchyňský kout, velká koupelna , psací stůl a jídelní stůl, TV

Budova B - umístění v zadní části pozemku, budova je obklopena zahradami, přístup je po zámkové dlažbě a je možné pro nakládku a vykládku zajet až přímo ke vchodu.

A1 - dvoupokojový. 2+1 Vstup z přízemí samostatným vchodem do předsíně, kde vlevo je obytná část se sedací soupravou, konferenčním stolkem, plně vybavenou kuchyňkou, jídelním stolem, židle , lůžko, TV

vpravo je pak ložnice se dvěma oddělenými lůžky, psací stůl, židle, WIFI, okna apartmánu jsou opatřena trojsklem, plisé žaluzie, záclony a závěsy.

apartmán má posezení venkovní a z oken ložnice se díváte do zahrady

koupelna je velká s možností bidetového prkénka na WC, sedátko na vyžádání, madla, není ale vhodný pro vozíčkáře / podlahová plocha cca 50m2/

B1 - 1.NP menší pokoj s koupelnou , kde je sprchový kout, WC, fén, šampon, kapesníčky, odličovací tampony atd.

Pokoj je dvoulůžkový s oddělenými postelemi - nelze dát k sobě. Pokoj má zařízený kuchyňský kout -plně vybavený, lednička, varná konvice, vařič, úklidové prostředky, utěrky atd.

About rooms

Co najdete na všech pokojích: osušky, ručníky, mýdla, šampony, fén, kapesníčky, odličovací tampony, toaletní papíry, v kuchyňkách vždy je - káva, - několik druhů, čaje, voda, džus, cukr, sůl, mléko,, úklidové prostředky, utěrky

Co můžete používat: parkování před penzionem na parkovišti, lze po domluvě využít i parkování uvnitř areálu penzionu, zahrada, apartmány v přízemí mají své posezení nebo je možné využít velký altán na zahradě, po domluvě lze použít i bazén na zahradě- / pouze v létě/.

Kola je možné zamknou do kolárny.

SNÍDANĚ - všechny apartmány jsou zařízené kuchyňkou a proto vám snídaně dáváme v podvečer na pokoje a vy se ráno můžete nasnídat, tak jak vám to vyhovuje. / od května 2017 bude možná i teplá snídaně donesená ráno na pokoj v předem domluvený čas/

Co snídáme? - snažíme se o domáčí pomazánky, rolády, pečená masa, jogurty, mléko, lupínky, domácí sladké / bábovky, koláč, závin atd./, sýry, šunka, zelenina, ovoce - pokud máte požadavek na něco jiného - není to problém, když to víme včas.

Podáváme, pokud je to možné, výrobky místních pěstitelů, výrobců jogurtů, tvarohu atd. V létě pak např. rajčata, okurky a papriky a další získáváme z vlastní zahrady, která je součástí penzionu.

MOHLO BY SE LÍBIT VAŠIM DĚTEM - v blízkém sousedství / ploty/ je klub chovatelů se zvířátky, která mohou vaše děti krmit tvrdým pečivem/ míváme ho dost/ a kousek dál / asi 50m/ je hrnčírna, kde je také pěkná podívaná na zvířátka/

Penzion má k dispozici - 6 apartmánů s celkovým počtem lůžek a přistýlek 13

Food and beverage

Snídaně se podávají večer na pokoje hostů a to chladniček. Na všech pokojích je káva, čaj, cukr, mléko, sůl k dispozici, kdykoliv během Vašeho pobytu.

Lze si i dohodnou případně bezlepkovou snídani, bezmasou atd.

Snídani si tak můžete vychutnat dle Vašich časových možností. Není ani problém udělat Vám balíček na cestu.

Snídani vám ale připravíme i ráno - teplou, pokud ráno nespěcháte dál a máte na ni čas. Co budete snídat většinou necháváme na vás, pokud nechcete vajíčka, nebudeme vám je nutit a připravíme třeba teplé tousty nebo palačinky, kaši atd.

V létě je k dispozici krásný velký altán, kde snídaně opravdu chutná.

Surroundings

Bezprostřední okolí budov - z jedné strany je zahrada s velkým altánem pro Vaše klidné posezení u kávy nebo vína. Altán je vybavený dřevěným nábytkem, lze zde umístit gril - který je

Vám k dispozici, hned vedle je pískoviště, houpačka s prolézačkou, dětský zahradní nábytek

- hlavní vchod - příjezd ze silnice, parkoviště

Penzion se nachází v těsné blízkosti chráněné oblasti Orlický park, zde je možné vyrazit na večerní procházku kolem řeky, ale stejně tak i pěšky dojdete do centra města. Okolí je protkáno cyklostezkami a po jedné z nich dojedete až na Kuks - je opravdu krásný výlet i pro menší kolaře.

Transport

Do penzionu se lze bezproblémů dostat jak autem, tak vlakem, autobusem na hlavní nádraží a dále pak MHD č.12. Zastávka Stoletá, od zastávky je to do penzionu pěšky cca 15 minut.

Reception opening hours

Recepce je otevřena od 8.00 do 16:00.

Před příjezdem je zapotřebí zavolat na níže uvedená čísla

Prosíme, zavolejte asi 15 minut před plánovaným příjezdem.

+420 777116269, nebo na číslo uvedené na bráně

More information

Při pobytech pro zaměstnance firem se lze dohodnout na individuální ceně - podle počtu nocí a osob.